Dodatkowo oferujemy Państwu:

 

  • Przygotowanie layoutu, korektę plików PDF oraz skład i druk przetłumaczonych materiałów
  • Tworzenie i aktualizację baz danych do tłumaczeń, m.in. w systemach Trados i Transit
    – Translation Memory, materiał referencyjny, TermStar
  • Archiwizację materiałów źródłowych, plików tłumaczeniowych oraz baz danych
  • Sporządzanie zapisów dźwiękowych z tłumaczeń symultanicznych
  • Tłumaczenie i transkrypcję zapisów dźwiękowych